1985年 【★和訳★】”Nothing’s Gonna Change My Love for You” -George Benson-／君なしでは生きていきたくない〜
こんにちはSayakaradioです。
101回目の今回は、聴いてて溶けそうになる甘〜いラブソング、
George Bensonさんの"Nothing’s Gonna Change My Love for You" をご紹介します。
ま...
R＆B
1985年 
2000年代 【★和訳★】”If I Were a Boy” -Beyoncé-／今さら戻ってきたって遅いのよ〜
こんにちは、Sayakaradioです。第95回目の投稿です。
今回は、Beyoncéさんの"If I Were a Boy" をご紹介します。
もう15年くらい前の曲ですが、歌詞が良くてちょくちょく聴きたくなる曲なので、今さら感はありま...
1978年 【★和訳★】 “September” -Earth, Wind & Fire-／ドゥーユーリメンバー？あの9月のことを〜
こんにちは。Sayakaradioです。
今回は、日本人でも知らない人はいないくらい有名な楽曲、
Earth, Wind & Fire さんの"September" をご紹介します。
まだ聴いたことがない方は、下記のYouTubeリンク...
1977年 【★和訳★】”Lil Boo Thang” -Paul Russell-／10点満点のキミに似合うのは俺だけさ〜
こんにちは、Sayakaradioです。
今日は2023年後半にTikTokから大流行しているあの人気曲、
Paul Russellさんの"Lil Boo Thang"をご紹介します。
まだ聴いたことがない方は、下記のYouTubeリン...
2020年代 【★和訳★】”Good Good” -Usher, 21 Savage & Summer Walker-／最高とは言えないけど、俺ら今も良い関係だよな〜
こんにちは、Sayakaradioです。第66回目の投稿です。
寒くなりましたね、今年も残りあと２ヶ月半です。
年内に100回目の投稿をしたいなと淡く考えています。
でも第一に、無理せず自分のペースで更新を楽しんでいこうと思います。
さ...
2023年 【★和訳★】”What It Is (Block Boy)” -Doechii-／あたしのすべてがあんたのエネルギーだよ〜
こんにちは、Sayakaradioです。63回目の更新です。
今回は注目の女性ラッパーの楽曲をご紹介します。
それではまず恒例の「今日の名言」からどうぞ！
【★今日の名言★】
"You only live once, but if ...
2020年代 【★和訳★】”Leave The Door Open” -Silk Sonic-／きみのためにドアは開けたまま〜
こんにちは、Sayakaradioです。第46回目の投稿です。
まずは前置きの格言コーナーからどうぞ↓
【★今日の名言★】
"I think that success is having fun."
ーBruno Marsー
「楽しむこ...
2020年代 【★和訳★】”Snooze” -SZA-／怖いものなんてない、あなたと一緒なら〜
こんにちは、Sayakaradioです。
美味しい珈琲と翻訳、他に用事はない。今日は幸せな休日を過ごしています。
さて、いつも前置きが食べ物の話だったのですが、今後は「名言やことわざ」をご紹介しようと思います。
調べて紹介する習慣をつけて...
2020年代 【★和訳★】”Favorite Song” -Toosii-／すっぴんでまつ毛がなくても、寝起きでも君は美しい〜
こんにちは、SayakaRadioです。
最近マスクを外す機会も増えて、またお化粧を頑張りはじめました。
なんだか前と同じ方法でお化粧しても全然似合わなかったり、前とは似合う色が変わっていたりして。どうすれば綺麗になれるか、試行錯誤中です...
2000年代 【★和訳★】”Sure Thing” -Miguel-／空が落ち太陽が輝かなくても、俺らの関係は確かなんだ〜
たとえ空が落ちてきても
たとえ太陽が輝かなくても
俺ときみの関係を信じてる