1990年代 【★和訳★】 “Go the Distance” -Michael Bolton-／君の腕の中へ、英雄として辿り着くその日まで〜
こんにちは、Sayakaradioです。第102回目です。
今回は、ディズニー音楽の中でも根強い人気を誇る有名曲、
"Go the Distance"をご紹介します。
色々なバージョンがありますが、今回はMichael Boltonさん歌...
ディズニー
1990年代 
2020年代 【★和訳★】”Used To Be Young” -Miley Cyrus-／過去の自分を肯定することの大切さ〜
こんにちは、Sayakaradioです。第61回目の投稿です。
涼しくなったからでしょうか、今日は絶好調で3つの和訳を更新することができます。
この調子でいろんな曲の意味を共有していきたいです。
まずは「今日の名言」をどうぞ↓
【★今...
2020年代 【★和訳★】”Kiss the Girl” -Daveed Diggs, Awkwafina & Jacob Tremblay-／（爆笑必須）／実写版で新しいキスザガールが誕生〜
こんにちは。今日はお休みなので出かけたい！
という気持ちとダラダラしたい気持ちが葛藤しているSayakaRadioです。
美味しいソフトクリームでも調べて食べに行ってみようかな？
さて、本日ご紹介するのはディズニー映画、実写版『リトルマー...
2010年代 【★和訳★】 “Evermore” -Dan Stevens-／自分を犠牲にして自由を与えた、本当の愛
こんにちは、SayakaRadioです。
肩甲骨の内側に何かとてつもない異変を感じながら、自分に鞭を打ってこのページを更新しています。
と、大袈裟に表現していますが笑
食欲あるので全然大丈夫です😁
さて今回はディズニー実写版映画『美女と野...
2000年代 【★和訳★】”Dog Days Are Over” -Florence + the Machine-／幸せを恐れないで、あなたにはその価値がある〜
みなさんこんにちは、Sayakaradioです。
今日はうだるような暑さの中で仕事して、レロレロになりました。
すっかり夏ですね、先週まで寒かったのが嘘のようです。
こうして四季が楽しめる日本に生まれてよかったなぁと、いろんなところに出かけ...
2010年代 【★和訳★】”How Does a Moment Last Forever” -Céline Dion-／時は永遠に〜
こんにちは。チーズタルトとコーヒーでご機嫌のSayakaRadioです。
Costcoで大幅値引きの特大チーズタルトをゲットして冷凍してあるので
まだしばらくはチーズタルト天国になりそうです。やったー！
さて、今回ご紹介するのは
Céli...
2020年代 【★和訳★】”Part of Your World” -Halle- ／私も行きたい、人間の住む世界へ〜映画リトルマーメイド
こんばんは、SayakaRadioです٩(๑❛ᴗ❛๑)۶。
お久しぶりの更新となりました！
ゴールデンウィークが終わり、今年が始まってもう少しで半分に差し掛かろうとしています。早いのなんの
私は「最近映画を観れてない」とふと気づきました。...