2023年

2020年代

【★和訳★】”Used To Be Young” -Miley Cyrus-/過去の自分を肯定することの大切さ〜

こんにちは、Sayakaradioです。第61回目の投稿です。 涼しくなったからでしょうか、今日は絶好調で3つの和訳を更新することができます。 この調子でいろんな曲の意味を共有していきたいです。 まずは「今日の名言」をどうぞ↓ 【★...
2023年

【★和訳★】”Single Soon” -Selena Gomez-/独身最高!わたしには価値がある〜

こんにちは、Sayakaradioです。第60回目の更新です。 ではまず恒例の「今日の名言」からどうぞ↓ 【★今日の名言★】 "Success is nothing if you don't have the right people ...
2020年代

【★和訳★】”Dial Drunk” -Noah Kahan & Post Malone-/こんな時でも電話したい相手はキミなんだ〜

こんにちは、Sayakaradioです。56回目の投稿です。 最近すっかり無気力になっていましたが気を取り直して投稿します! ではまずは小ネタの今日の名言からです↓ 【★今日の名言★】 "There is more to life ...
スポンサーリンク
2020年代

【★和訳★】”TRUSTFALL” -P!nk-/信じて背中を預けてよ〜

こんにちは、Sayakaradioです。 猛暑のせいにして何もかも投げ出しています。本当に暑くて暑くて。 部屋では集中できず、カフェに逃げれば混雑している。もう一体どうすりゃいいのか! では前置きの「今日の名言」をどうぞ↓  【★今...
2020年代

【★和訳★】”What Was I Made For?” -Billie Eilish-/何のために私は作られたのかな〜

こんにちは、Sayakaradioです。第51回目の投稿です。 では早速、まずは前置きの「今日の名言、格言」から行きましょう↓ 【★今日の名言★】 " I've always done whatever I want and alw...
2020年代

【★和訳★】”One Call Away” -Charlie Puth-/きみが呼べば僕はすぐに駆けつける〜

こんにちは、Sayakaradioです。 まずはお決まりの名言をどうぞ↓ 【★今日の名言★】 “Love is that condition in which the happiness of another person is esse...
2020年代

【★和訳★】”Nakamura” -Lil Uzi Vert-/中邑のようにトップロープから飛んでやるさ〜

こんにちは、Sayakaradioです。第49回目の投稿です。 それではまず小ネタの名言からどうぞ↓ 【★今日の名言★】 Don’t criticize what you don’t understand, son. You nev...
2020年代

【★和訳★】”Cupid” -FIFTY FIFTY-/恋のキューピッドはおバカさん〜

こんにちは、Sayakaradioです!第47回目の投稿です。 今日は日本各地で大雨が降っているとニュースで見ました、私もビッショビショになりました! それでも傘は使わない派です!雨の夜の地面に映るライトと雨の音が大好物なんです。 それ...
2020年代

【★和訳★】​​​”vampire” -Olivia Rodrigo-/あなたは夜中しか出かけない〜

こんにちは、Sayakaradioです。第45回目の投稿です。 まずは前置きの格言コーナーからどうぞ↓ 【★今日の名言★】 "Strive not to be a success, but rather to be of value."...
2020年代

【★和訳★】”Snooze” -SZA-/怖いものなんてない、あなたと一緒なら〜

こんにちは、Sayakaradioです。 美味しい珈琲と翻訳、他に用事はない。今日は幸せな休日を過ごしています。 さて、いつも前置きが食べ物の話だったのですが、今後は「名言やことわざ」をご紹介しようと思います。 調べて紹介する習慣をつけて...
スポンサーリンク